O volume de negócios anual médio da indústria têxtil europeia ultrapassa 80 mil milhões de euros. Embora o sector não tenha sido capaz de registar grandes saltos em matéria de crescimento, os valores têm-se mantido estáveis nos últimos anos e as perspectivas continuam a ser auspiciosas. Em especial, as quatro indústrias de base podem esperar receitas expectáveis.
1. A moda e o vestuário acompanham sempre as tendências
Presentemente, é um dado adquirido que as roupas transformam o homem e, por isso, a indústria da moda e do vestuário reinventa-se praticamente todos os meses. Mentes criativas criam a moda do futuro e quem quiser procurar algo novo online ficará surpreendido com as propostas de todo o mundo à distância de apenas alguns cliques. A roupa funcional, a roupa desportiva, a roupa de noite e a moda empresarial cobrem apenas uma pequena área do quotidiano e nenhuma outra tendência consegue espalhar-se com tanta rapidez em todo o mundo como a última tendência da moda.
2. Os têxteis para o lar passaram a ser produtos de moda
Cortinas, tecidos para estofos, tapetes, tecidos decorativos e roupa de cama são agora elementos estilísticos práticos que criam ambiente num compartimento. À semelhança da moda, os têxteis para o lar podem também mudar com as estações do ano e tornar uma casa acolhedora. Os tecidos funcionais estão a tornar-se cada vez mais populares e as cortinas térmicas ou os tecidos de revestimento de fácil manutenção garantem que a indústria está em constante desenvolvimento.
3. Os sapatos e artigos de couro são verdadeiros clássicos
Durante muito tempo, os sapatos foram um artigo de couro, mas depois a indústria do plástico reinventou o calçado. No entanto, o couro continua a ser considerado um material natural nobre com muitas características positivas e, em matéria de sustentabilidade, a indústria do calçado está cada vez mais a regressar à utilização deste produto natural clássico. No que diz respeito a acessórios, o couro genuíno foi sempre considerado um material nobre, robusto e de longa duração, enquanto os cintos, luvas e bolsas continuam a vender bem até ao presente.
4. Têxteis técnicos
Os têxteis não servem apenas como tecidos para fatos ou coberturas de sofás. Há têxteis técnicos modernos que são usados como isolamento de velo, coberturas para tendas, material leve na construção de pontes, curativos de feridas e muito mais. Sempre que se lança um novo desenvolvimento, os têxteis técnicos aumentam o seu próprio mercado, não se vislumbrando ainda o fim das possibilidades.
A globalização é o motor da indústria têxtil: serviços de tradução específicos do sector
Todos os anos, o comércio electrónico, envolvendo apenas a indústria têxtil, movimenta milhares de milhões. Os têxteis técnicos de alta complexidade cumprem os mais elevados padrões para projectos de construção modernos em todo o mundo e os pequenos designers de moda confiam na sua própria loja online para promover a sua marca. Muito poucas indústrias podem pensar e funcionar com tanta facilidade em todo o mundo como a indústria têxtil; de notar que o comércio internacional e as vendas dependem de traduções profissionais. Quando se trata de descrições de produtos, negociações de contratos ou explicação das vantagens dos têxteis modernos, os tradutores servem de ligação para se ultrapassar as barreiras linguísticas, sendo, por isso, um alicerce para uma indústria têxtil bem-sucedida em todo o mundo.