A Alphatrad, empresa de tradução e serviços linguísticos, sita na Avenida da Liberdade, N.º 69 1.º E, em Lisboa (1250-140), é especializada na prestação de serviços de tradução, interpretação e revisão, transcrições multilingues, serviços de dobragem de voz e legendagem. A Alphatrad pertence ao Grupo Optilíngua International, que está presente em 12 países europeus por via das suas filiais e sucursais próprias e que conta já com mais de 40 anos de experiência em tradução.
Atendimento ao cliente
Horário de abertura para receção no escritório
Segunda a sexta-feira: das 8.30h às 18h
Endereço da agência:
Avenida da Liberdade, Nº 69 1º E, 1250-140 Lisboa
Serviços de tradução
Tradução técnica
Engenharia, patentes, electrónica, tecnologia da informação, energias renováveis, indústria química, etc.
saiba mais
Tradução financeira
Demonstrações financeiras, relatórios de auditoria, relatórios anuais, etc.
saiba mais
Tradução oficial
Cartas de condução, certidões (nascimento, casamento e divórcio), óbito, etc.
saiba mais
Serviços linguísticos
Legendagem
Vídeos legendados em línguas estrangeiras para utilização em mercados internacionais.
saiba mais
Interpretação
Um trunfo indispensável para as suas viagens de negócios e o acolhimento de visitantes.
saiba mais
Paginação
Para os seus documentos em língua estrangeira: caracteres latinos, cirílicos, árabes, asiáticos ou outros.
saiba mais
Solicite um orçamento gratuito
E receba uma proposta em poucas horas
- Indique o serviço pretendido
- Obtenha um orçamento
- Confirme e receba a sua encomenda
As respostas às suas questões sobre a Alphatrad Lisboa
Quais são as línguas que a Alphatrad Lisboa garante em matéria de tradução?
Fazemos traduções que envolvem mais de 100 línguas e dialectos, tanto das línguas europeias mais comuns – como o Inglês, o Francês, o Alemão, o Espanhol ou o Italiano – como de línguas não europeias – como o Chinês, o Árabe ou o Japonês.
Quais são os prazos de entrega e as tarifas de tradução?
Os prazos de entrega e as tarifas das traduções que a Alphatrad Lisboa pratica dependem da língua, do número de palavras e do tipo de tradução (certificada, jurídica, técnica ou outra). Por isso, recomendamos que nos envie o texto que pretende traduzir para podermos enviar-lhe um orçamento detalhado, com a indicação do preço e do prazo de entrega correspondentes.
Quem gere os outros serviços linguísticos?
Os outros serviços linguísticos, como as transcrições, a locução ou a revisão, são prestados por especialistas linguísticos. Por exemplo, as transcrições são feitas por profissionais desse sector, a locução por locutores e a revisão por revisores profissionais.
